简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إدارة عليا في الصينية

يبدو
"إدارة عليا" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 高阶管理人员
أمثلة
  • مُقررو سياسات وموظفو إدارة عليا
    决策者和高层管理人员
  • موظف إدارة عليا في شركة قطاع خاص (1987-1989)؛
    制定支持危地马拉移民的公共政策。
  • وتم تشكيل فريق إدارة عليا يتألف من الأمين العام ونائب الأمين العام ومديرين.
    建立了一个高层主管小组,其中包括秘书长、副秘书长和各司司长。
  • وأنشئ فريق إدارة عليا (يتألف من ممثلين من بعثة الأمم المتحدة والفريق القطري).
    成立了一个高级管理小组(由联索援助团和国家工作队代表组成)。
  • وفي هذا الصدد، تشير اللجنة الاستشارية إلى ضرورة توفير إدارة عليا تضطلع بدور استراتيجي.
    关于这一点,咨询委员会强调,必须有一个负责战略问题的高级领导机构。
  • وهناك شعور حاد بالافتقار إلى مستوى إدارة عليا برتبة مد-2، الأمر الذي يعوق الإدارة الكفؤة للمفوضية.
    由于缺乏D-2级高级 管理层,致使问题突出,影响了高专办管理效率。
  • ومن حيث المبدأ، لا تتم الموافقة على أي اقتراح لتكوين فريق إدارة عليا جديد لا يلبي اشتراطات الحد الأدنى لتمثيل النساء فيه.
    换届人事方案没有按要求配备女干部的,上级原则上不予审批。
  • ولدى الشعبة نظام إدارة عليا واضح المعالم ودقيق التنظيم، يتسم بتسلسل إداري محدد بشكل جيد ومسؤوليات جيدة التوزيع.
    选援司的高级管理层职责明确,层次分明,具有明确规定的报告线和分工。
  • وتدار الشعبة جيداً على يد فريق إدارة عليا يتسم بدرجة كبيرة من التماسك والدينامية ويقدم أفكاراً خلاقة ويتمتع بحماس للابتكار.
    投资和企业司管理良好,其高级管理团队十分团结,富有活力,具有创意且乐于创新。
  • وقد أمكن أن تتصدّى البعثة للأزمة على نحو فعّال بفضل وجود فريق إدارة عليا لديه القدرة على الوصول الفوري إلى النظراء الوطنيين.
    正因为有一支高级管理小组能够立即接触国家一级的对口官员,特派团才能对危机作出有效的反应。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3